tag:blogger.com,1999:blog-2693432722729391007.post6933803707108459615..comments2023-11-03T15:00:32.250+07:00Comments on Văn chương +: CÁI CHẾT CỦA VĂN HOÁ VIỆT VÀ MONG ĐIỀU LẠ XẨY RAvanchuongplushttp://www.blogger.com/profile/07005315164318232154noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2693432722729391007.post-15436834993598854602012-01-29T04:22:24.411+07:002012-01-29T04:22:24.411+07:00Thưa bác là bác còn sai chính tả nhiều lắm ạ. Mong...Thưa bác là bác còn sai chính tả nhiều lắm ạ. Mong bác đọc kỹ lại !Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2693432722729391007.post-49999723774359143122012-01-28T16:28:23.651+07:002012-01-28T16:28:23.651+07:00Xin tác giả cho biết từ "lai cảo" trong ...Xin tác giả cho biết từ "lai cảo" trong đoạn cuối bài, từ ấy nghĩa là gì? Trong "Hán-Việt từ điển" Đào Duy Anh ghi như sau: <br />LAI CẢO = cái văn cảo (manuscrit) của người ta gởi đến báo quán để đăng báo.<br />(bản in 1992, Nxb. KHXH., tr. 479) <br />Trong "lai cảo" thì "lai" = đến; "cảo" = cái bài văn viết ra bằng tay.<br />Thế thôi. <br />Thế thì "văn hóa lai cảo" là cái văn hóa gì? <br />Tối tăm quá!Anonymousnoreply@blogger.com